第十七章 stairway to heaven
电吉他,木吉他,贝斯一齐加入进来。
(她想买一座通往天堂之梯)
……
……
爆炸,随处可见的爆炸,毁灭,随处可见的毁灭,难以形容的威严金龙,仅一根须发就填了半条街。大地因为无法承受而皲裂。
In my thought I have seen
……
一片掌声中,酒吧的告别演出终于开始。
轻柔的木吉他和弦传来,叫人沉醉其中。
李阎看了一眼酒吧传单,传单设计的简单,曲目列表,配上一张老唱片封面,钟士梨似乎对曲目信心满满,可惜李阎一个也没听过,比如这首开场的曲子:齐柏林飞艇的stairway to heaven。
蓝头巾女孩终于开嗓:
(在我的思绪中,我看见了)
Rings of smoke through the trees
(树林中烟雾袅绕)
And the voices of those who stand looking
(以及那些观望者的心声)
There’s a lady who’s sure
(有一位女士,她相信)
All that glitters is gold
(凡是闪闪发亮的都是黄金)
And she’s buying a stairway to heaven