员在提示您：看后求收藏（第103章 认同感,英伦文豪,员在,笔趣阁），接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
辜鸿铭是哪位？
众学生不由得面面相觑。
终于，有人说道：“今日陆教授演讲的标题是《信、达、雅》，主题正是……”
话音未落，辜鸿铭便说道：“那不是严复先生提出来的‘译事三难’吗？陆时……咳咳……陆教授演讲了这个？”
他这么说了，学生们才相信他真懂行。
科曼犹豫片刻，说：“今天陆教授演讲的主题正与翻译有关，符……额……胡先生又是一名译者，感兴趣也是理所当然的。我可以把我做的笔记给你，但你不能让它污损。”
辜鸿铭：“……”
沉默不语。
见他不说话，科曼不解道：“胡先生？”
第一次“胡先生”还有可能是嘴瓢；
第二次“胡先生”就只可能是科曼真的不认识辜鸿铭。
辜鸿铭想到刚才自我介绍时胸有成竹的样子，顿时觉得生无可恋，恨不得找个地缝钻进去，
他灰溜溜地接过笔记，
“谢谢你。”
科曼点点头，随后介绍起了今天整场演讲的经过，
从陆时以叶芝的《当你老了》开篇，
之后引出英汉之争，
再然后是《我有一个梦想》，
最后是那首诗。
……
科曼一件一件地讲过来，尽量不遗漏。
刚开始，辜鸿铭还“嗯嗯啊啊”地回复几句，可后面就渐渐没了声音，
因为他的注意力已经全都集中在那篇演讲稿上了。
他的表情越来越凝重，
蓦地，有两行泪水从眼角滑落下来，顺着脸颊滴在了稿纸上。
科曼张嘴欲言，
但旁边的同学拉住了他，摇摇头。
科曼叹气，心说罢了，
反正自己只是整理了初稿，回去之后还要和其他做了笔记的同学校对整理，脏就脏了吧。
一时间，整个包厢内没人说话，
“……”
“……”
“……”
寂静横亘在所有人之间，
外面的喧嚣吵闹似乎和包厢中的氛围没有任何关系。
不知过了多久，
“呼~”
辜鸿铭发出一声叹息。
郑观应对英文没有那么敏感，但也能察觉出这篇演讲稿的力量，说道：“真好……真是好啊……”
辜鸿铭摇头，
“不，你不知道它有多好。”
说完，深吸一口气，用汉语念道：
“
‘我梦想有一天，在尼日利亚、肯尼亚、乌干达，昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子同席而坐，共叙手足情谊；’
……
”
本章未完，点击下一页继续阅读。