中世纪的魔法物品

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

一般字典将mandrake译为曼陀罗，但renee最近翻阅自然珍藏系列：药用植物图鉴（莱斯利。布伦尼斯着，猫头鹰出版社出版）却将它译为毒参茄，而曼陀罗的译名则冠在同属茄科植物的thorn　apple上，在弄清两者译名之前，先将图鉴上的部分资料收进此处。

曼陀罗　thorn　apple<

地方名：吉姆森草

古人用来请求神谕，可导致颠狂或死亡

毒参茄

地方名：魔苹果

根叶泡茶饮用会使饮者兴奋，之后变得迟钝，因而获得**的声价。可增强繁殖力，巫婆施法的神草

檞寄生　mistletoe

避邪隐形物

古西方关于檞寄生的功效五花八门，不相临的地方与地方之间，经常出现相仿或相同的的观念，例如西方人以为生长在橡树上的檞寄生功效最大，而ri本虾夷人则以为生长在他们的圣树－柳树上的檞寄生最具效力。古意大利人以为檞寄生可助女子受孕，虾夷人也因为相同观念而食用檞寄生。因此，这里以功效分类，介绍檞寄生种种不可思议的特xing。

万灵药

督伊德僧侣认为檞寄生几乎可治各种疾病。ri本虾夷人（又称爱奴人，ri本北海道及库页岛的原住民）亦认为檞寄生有助治病，几乎可用于所有疾病治疗，在虾夷人看来，檞寄生是药物，有时他们当檞寄生作食物食用，有时用它做单味熬药。瑞士农民相信檞寄生是万灵药，至少用在病童身上可治百病。　生产孕育

督伊德僧侣认为，以檞寄生调制的药剂可使不孕的牛生育；古意大利人则以为，女子配戴檞寄生可有助受孕。两方人都相信，要让檞寄生发挥其医疗效用，必须在特定的ri子、以特别方法采集。虾夷人推想檞寄生有使花园生产丰饶的力量。因此，人们切碎檞寄生叶，祈祷后，将大部分的碎叶与粟和其它种子一同播种，少部分则混在食物里吃下。和意大利人一样，虾夷人相信檞寄生可使不孕女子生育，不孕的虾夷女xing因此食用檞寄生，好有生育能力。

治疗羊颠疯

罗马学者普林尼曾提过，长在橡树上的檞寄生医疗效用最强。某些迷信者笃信在特定ri子采到的橡树檞寄生有特殊功用，可治疗羊癫痫。

治疗胃溃疡

传说檞寄生能治疗胃溃疡，疗法是让胃溃疡病患咀嚼部分檞寄生，并躺在其它剩下的檞寄生上头，如此可获最佳疗效。

治疗刀伤<bardy的居民会外出寻找橡树叶，利用橡树叶做成的药叫「圣约翰之油」，据说可以医治所有刀伤。「圣约翰之油」或许原本仅是檞寄生或以檞寄生治成的熬药。

解毒

<e（法国南部），农民将檞寄生敷在中毒者的胃部，或给他喝下檞寄生熬药。

&bia　的walos人十分尊崇一种他们称为tob的檞寄生，他们出征会配带檞寄生的叶子，冀望它发挥神效，保护他们不致受伤。

在holstein（荷兰北部），檞寄生是确保狩猎有成的护身符。

防火灭火

古代意大利人以为檞寄生能灭火。瑞典农民亦做如此想，他们将几束橡树檞寄生掉在房内的天花板以资避免一般祸害，尤其是防止猛烈火灾。

避雷

瑞士aargau州民称檞寄生为「雷声扫帚」，他们相信「雷声扫帚」由一记闪电所生育出，因此在波希米亚（捷克西部），人们焚烧「雷声扫帚」以防房舍遭闪电击中。按他们的想法，既然「雷声扫帚」本身便是闪电的产物，基于同xing相斥，「雷声扫帚」如同避雷针，能避免电击。　避邪

檞寄生能抵御巫术及魔法。因此奥地利人将檞寄生的嫩枝置于门槛，以预防梦魇。没什么比巫术更能彻底破坏牛nai和nai油，而檞寄生能避巫术、魔法，因此从前英格兰北部的ru牛场主为求ru牛场兴旺繁盛，会拿成束的檞寄生喂予新年后第一头生产的母牛。在威尔斯，为了确保ru牛场好运连连，曾有惯例，拿檞寄生枝喂食新年凌晨一点后，第一头生产的母牛。

古早檞寄生不足时，威尔斯农夫会说：「无檞寄生，无好运道。」如果檞寄生大量生长，他们则预期谷物也会丰收。在瑞典，圣约翰前夕当天，人们积极寻找檞寄生，笃信檞寄生不可思议的特质，相信将它的小树枝附在居家天花板、马厩或牛只秣槽中，侏儒（the　troll－北欧传说里，住在地下或洞穴的矮人，jing于工艺）将法力全失，无法伤害人或家畜。

其它

传说檞寄生是万能钥匙，可以开启所有锁。

在提洛尔(奥地利和意大利相邻的某地方)　，流传檞寄生能使配带它的人隐形。

挂在马厩、房舍和谷仓能抵挡恶运、火灾和巫术；挂在门口则可以阻止巫婆登堂入室。

英国威尔斯人则将它放在枕下好作预示梦。