拒绝当万人迷后我红了 第44节
木兰竹提示您:看后求收藏(拒绝当万人迷后我红了 第44节,拒绝当万人迷后我红了,木兰竹,笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
时翡离开前,回头看了那个短跑王一眼。
那短跑王还在笑,“Wimp of East Asia”。
Wimp是丑国人常用的俗语,意思是窝囊废。
第33章 二更合一
“Wimp of East Asia”很多人可能不熟悉, 换成腐国式说法,大家就很熟悉了。
“Sick man of East Asia”。
东亚病夫。
如果直接说“Sick man”,可能涉嫌种族歧视。
换成“Wimp”, 明明含义一样,但就算告上奥运会组委会,别人也只会说你想多了。
回到宿舍之后, 短跑队的运动员们神情都很愤怒。
如果时翡当场将这句话翻译出来, 他们可能会忍不住和对方打一架。
“然后禁赛。”袁教练提醒。
其他运动员很郁闷。
时翡揉了揉额角道:“那人……有病吗?为什么挑衅我们?”
时翡怎么也想不明白,我们华国队又没有夺金的能力, 他挑衅我们干什么?
“他们只是习惯性瞧不起我们。”
袁教练已经习惯了。
“华国无论是国家实力还是在奥运赛场上的实力,上升速度都很快。所以他们只能在我们弱势的地方嘲讽我们,寻找优越感。”
但是他们的实力是嗑药嗑出来的。时翡本想如此说, 但最终还是忍了下去。
本章未完,点击下一页继续阅读。